Дзамболат Дзанти стал героем лекции А. Чибирова для студентов ЮОГУ
Директор Владикавказского научного центра Российской академии наук (ВНЦ РАН), кандидат исторических наук Алексей Чибиров, специализирующийся на отечественной и зарубежной историографии скифо-сармато-аланского наследия выступил перед студентами и профессорско-преподавательским составом Юго-Осетинского государственного университета имени А.А. Тибилова с лекцией «Дзамболат Дзанти - история Осетии глазами эмигранта». Также Алексей Чибиров провел рабочую встречу с ректором ЮОГУ Вадимом Тедеевым.
В ходе рабочей встречи стороны очертили круг вопросов, которые планируется проработать в ближайшее время в рамках Меморандума, подписанного в 2014 году между Юго-Осетинским государственным университетом и Владикавказским научным центром РАН.
- Взаимоотношения, которые сложились между Владикавказским научным центром и нашим университетом, можно охарактеризовать, как максимально эффективные, и мы намерены сделать все возможное, чтобы расширить наше сотрудничество, – отметил в приветственной речи ректор ЮОГУ Вадим Тедеев.
Он поблагодарил директора ВНЦ РАН Алексея Чибирова за тот огромный вклад, который Центр носит в развитие осетинской науки, как на юге, так и на севере Осетии.
- У нас не может быть другого отношения к Юго-Осетинскому государственному университету, поскольку это наша альма-матер и мы, конечно, всегда будем стараться, чтобы осетинская наука была на достойном уровне, вне зависимости от того это юг или север, – сказал Алексей Чибиров. - У Владикавказского научного центра РАН есть хорошие возможности для того, чтобы провести на базе ЮОГУ ряд лекций по нескольким направлениям: гуманитарные науки, медицина, геофизика и математика.
В ходе лекции «Дзамболат Дзанти - история Осетии глазами эмигранта» Алексей Чибиров отметил, что в истории Осетии, к сожалению, остается еще очень много имен, которые оставили после себя богатое культурное наследие, но, к сожалению, малоизвестны широкой общественности. Дзамболат Дзанти – один из них. Биографические данные Дзамболата Дзанти весьма скудны. Участник Первой мировой и Гражданской войн. Капитан. Поэт. Историк. Член Народной партии горцев Кавказа (1929, Париж). Сотрудничал с журналом «Горцы Кавказа». Неизвестно, когда именно он покинул Россию.
Судьба Дзанти начинает раскрываться с момента выхода в свет его поэтического сборника «Изгнанник Кавказа», который был издан в Париже в 1931 г. В 1933 году Комитетом осетиноведения при Европейском центре Музея академика Н.К. Рериха в Париже начал издаваться журнал «Осетия», главным редактором которого выступил Дзамболат Дзанти.
- С научной точки зрения работы Дзанти, опубликованные, прежде всего в редактируемых им изданиях, не представляют ценности для профессиональных историков и лингвистов. В данном случае вызывают интерес его организаторские способности и то, что он в разные годы сумел привлечь к осетинскому материалу известных людей того времени - писателя, историка, путешественника и философа Н.К. Рериха, востоковеда, лингвиста, искусствоведа Ю.Н. Рериха, академика Г.В. Вернадского, государственного и общественного деятеля, фольклориста и литературного критика, одного из градоначальников Владикавказа – Гаппо Баева. А материалы в журнале выходили на трех языках – французском, русском, осетинском.
Спустя десятилетия находились ученые, которые так же, как и Дзамболат Дзанти, хотели расширить рамки исследования осетинской истории и культуры до европейского масштаба. Так, в 2000 году ВНЦ РАН учредил научный журнал «Нартамонгае». Презентация журнала состоялась в Париже и Милане, а идея его создания принадлежала нашему прославленному лингвисту Василию Абаеву (1900 -2001) и его последователю и ученику Виталию Гусалову (1953-2004). В 2014 году журнал прекратил свое существование, однако был вновь возрожден в 2017 году. В редколлегию входят ведущие исследователи России, Европы, США и других стран. В ходе встречи со студентами ЮОГУ директор Владикавказского научного центра Российской академии наук имел возможность презентовать новый номер журнала «Нартамонга», посвященный выдающемуся осетинскому ученому Юрию Гаглойты.
- Без преувеличения могу сказать, что каждый материал журнала представляет научный интерес, – говорит А. Чибиров. – Читатель найдет в этом номере статью об одном из столпов мировой лингвистики и величайшем востоковеде 20-го века Гарольде Бейли, который побывал в обеих частях Осетии и не понаслышке знал о наших краях. Он был дружен с нашим именитым лингвистом Василием Ивановича Абаевым.
Алексей Чибиров зачитал приветственную речь Г. Бейли, которую тот произнес во время встречи с коллективом Юго-Осетинского НИИ в 1966 году. Основная часть его речи была на дигорском диалекте осетинского языка, а завершил он ее следующей фразой уже на иронском:
«Мах тугæй æмæ рондзæй дæр иу стæм. Мин фондзсæдæ азы размæ Англисмæ æрцыдысты фондз мин алайнаг бинонтæ æмæ æз дæр ауыдон фæдон дæн. Уыдон фæдон ма у Англисы раздæры премьер-министр Макмиллан дæр. (Мы с вами одной крови. Тысяча пятьсот лет назад в Англию прибыли пять тысяч аланских семей, и я являюсь их потомком. Их потомком является и бывший премьер-министр Великобритании Макмиллан).
Данная статья также недавно вышла в научном издании Болонского университета.
В журнале представлены материалы госсоветника Президента Южной Осетии, историка Константина Кочиева и молодого ученого из Испании Бориса Мисикова, продвигающего осетинскую науку за рубежом, материал старшего научного сотрудника Центра алано-скифских исследований ВНЦ РАН, заведующего кафедрой осетинского языка и общего языкознания ЮОГУ Юрия Дзиццойты «В поисках столицы Алании». Об истоках культа леопарда у осетинского народа можно прочитать в материале доктора исторических наук, профессора Алана Туаллагова.
Интерес к историческим данным, свидетельствующим о прошлом нашего народа, всегда был велик. А значит, такие тематические издания, как «Осетия» и «Нартамонга», во все времена будут находить своих благодарных читателей.